niedziela, 27 kwietniaMyślenicki Miesięcznik Powiatowy
Shadow

Miesiąc: luty 2025

„Świadomi – bezpieczni” czyli spotkanie myślenickich policjantów z sułkowicką młodzieżą

„Świadomi – bezpieczni” czyli spotkanie myślenickich policjantów z sułkowicką młodzieżą

AKTUALNOŚCI
informacja prasowa KPP w Myślenicach Policjanci z Komedy Powiatowej Policji w Myślenicach kontynuują cykl spotkań edukacyjnych pod nazwą ,,Świadomi – bezpieczni.” Tym razem spotkali się z uczniami ZSZiO w Sułkowicach. Spotkanie pod nazwą Świadomi – bezpieczni, miało na celu przekonanie młodzieży, jak ważne jest dbanie o swoje bezpieczeństwo na drodze. W spotkaniu, które odbyło się 26 lutego br. w sali widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultury „KUŹNIA" w Sułkowicach, udział wzięli uczniowie Zespołu Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących w Sułkowicach – niemal 200 osób. Podczas spotkania edukacyjnego młodzież miała okazję wysłuchać doświadczonych policjantów oraz strażaka Państwowej Straży Pożarnej, który jest również ratownikiem medycznym. Prelegenci opowiadali o swojej pracy i doświadczeniac...
Muzeum Niepodległości zaprasza na trzy wykłady

Muzeum Niepodległości zaprasza na trzy wykłady

AKTUALNOŚCI
informacja prasowa Muzeum Niepodległości w Myślenicach W marcu myślenickie Muzeum Niepodległości zaprasza na trzy „Spotkania z historią" połączone w jeden cykl! Z „Wyprawach za miedzę" uczestnicy spotkań dowiedzą się, że tuż za granicami Myślenic kryją się ciekawe miejsca przepełnione pasjonującą historią. Kierownictwo muzeum wyraża nadzieję, że wykłady zainspirują słuchaczy do wiosennych wycieczek i poznawania ziemi myślenickiej! Wykłady poprowadzą Marek Stoszek i Andrzej Boryczko. Program spotkań: 7 marca (piątek), godz. 17.00 - Ziemia myślenicka pełna tajemnic, Marek Stoszek, 14 marca (piątek), godz. 17.00 - Drewniana bożnica w Wiśniowej, Marek Stoszek, 21 marca (piątek), godz. 17.00 - Architekci wojennych cmentarzy, Marek Stoszek, Andrzej Boryczko. Muzeum zaprasza....
Abramowski i Wróbel wyruszają na rajdowy podbój Europy!

Abramowski i Wróbel wyruszają na rajdowy podbój Europy!

AKTUALNOŚCI, SPORT
Czas na kolejny, arcyciekawy debiut w Rajdowych Mistrzostwach Europy! Tymek Abramowski i Jakub Wróbel (pilot rajdowy z Myślenic) ogłosili plany na sezon 2025, zapowiadając walkę w prestiżowym pucharze Fiesta Rally3 Trophy. Olsztyńsko-myślenicka ekipa pojawi się na trasach w Hiszpanii, na Węgrzech, we Włoszech oraz w Czechach. Tymek i Jakub wystąpią także przed własną publicznością w czerwcowym Rajdzie Polski. Rajdowe Mistrzostwa Europy, będące jednym z najstarszych oraz najbardziej prestiżowych czempionatów na świecie, przeżywają prawdziwy renesans. Wysoka frekwencja, znakomita promocja i zacięta rywalizacja przyciągają zawodników z całego świata. Nic więc dziwnego, że coraz częściej na starokontynentalnych oesach widujemy także rodzime, biało-czerwone drużyny. Sezon 2025 nie będzie wyjąt...
Słodko jest pomagać – wyjątkowa akcja na „Tłusty czwartek”!

Słodko jest pomagać – wyjątkowa akcja na „Tłusty czwartek”!

AKTUALNOŚCI
Już w najbliższy czwartek – 27 lutego, zapraszamy do wzięcia udziału w wyjątkowej akcji „Słodko jest pomagać!”, która odbędzie w Galerii Myślenickiej. Już od godziny 9:00 przyjdź, odwiedź stoisko Fundacji Akuratna i spróbuj pysznych, domowych faworków. Całkowity dochód ze sprzedaży pomoże fundacji w dalszym niesieniu pomocy. Bez Darczyńców, fundacja nie mogłaby kontynuować misji niesienia pomocy. Akuratna jest jedną z nielicznych fundacji, która nie pobiera żadnych prowizji od darowizn, co oznacza, że każda złotówka, którą przekazujecie na bezpośrednią pomoc potrzebującym, trafia w pełni do podopiecznych fundacji. - Blisko połowa naszych podopiecznych pochodzi z terenu powiatu myślenickiego. To dla nas ogromna radość, że możemy pomagać mieszkańcom naszej lokalnej społeczności. Dzięki ws...
Jan Mastela z kolejnymi sukcesami

Jan Mastela z kolejnymi sukcesami

AKTUALNOŚCI
informacja prasowa sekcji zapasów i sumo KS Dalin Myślenice W Młodzieżowych Mistrzostwach Polski w Sumo (Ełk) uczestniczyli zawodnicy w wieku do 23 lat z kilkunastu klubów z całej Polski. Województwo małopolskie reprezentował utytułowany zawodnik KS Dalin Myślenice Jan Mastela, który walczył w kat. wagowej do 85 kg i w kategorii Open zajmując odpowiednio miejsca drugie i piąte. W swojej kategorii osiągnął kolejny duży sukces zdobywając srebrny medal. W drodze do medalu w półfinale pokonał swojego odwiecznego rywala Dawida Kurasia z Lubziny, natomiast w finale przegrał z Maksymilianem Włoszkiem z Wrocławia. Znazcnie trudniejszą przeprawę miał Janek w kategorii Open. W czteroosobowej grupie eliminacyjnej wylosował ważących ponad sto kilogramów późniejszych medalistów: złotego - Jakuba Siu...
MBP w Myślenicach zaprasza na spotkanie z Wojciechem Bonowiczem

MBP w Myślenicach zaprasza na spotkanie z Wojciechem Bonowiczem

AKTUALNOŚCI
informacja prasowa MBP w Myślenicach Miejska Biblioteka Publiczna im. ks. Jana Kruczka w Myślenicach zaprasza na spotkanie z Wojciechem Bonowiczem – redaktorem książki Rok z Tischnerem, które odbędzie się w murach biblioteki 26 lutego (środa) 2025 o godzinie 17.30. Podczas spotkania będzie możliwość zakupienia książki. Wstęp wolny. Wojciech Bonowicz (1967) – poeta, publicysta, stały felietonista „Tygodnika Powszechnego” i miesięcznika „Znak”. Autor kilku książek poetyckich, m.in. tomu „Pełne morze”, za który otrzymał Nagrodę Literacką Gdynia w kategorii poezji, a także książek-wywiadów, zbiorów gawęd i książek dla dzieci. Ostatnio opublikował: „Dziennik końca świata” (2019, 2024), „Tischner. Biografia” (2020), „Historie na każdą godzinę” (2022) i „Dziennik pocieszenia” (2024). Mieszka w ...
Myśleniccy policjanci w akcji

Myśleniccy policjanci w akcji

AKTUALNOŚCI
informacja prasowa KPP w Myślenicach Na jednym z myślenickich osiedli 20-letni mężczyzna napadł i pobił 14-latka, po czym zabrał mu portfel z pieniędzmi, kartami i dokumentami. Nastolatek powiadomił o tym myślenickich policjantów, którzy przy współpracy z operatorem miejskiego monitoringu bardzo szybko zatrzymali sprawcę. Ten, decyzją sądu najbliższe trzy miesiące spędzi w areszcie. Po uzyskanej informacji o zajściu błyskawicznie, przy wsparciu pracownika monitoringu miejskiego, wytypowano sprawców. Szybkie i skuteczne czynności operacyjne doprowadziły do ustalenia uczestników zdarzenia. Następnie rozpoczęły się ich intensywne poszukiwania, w efekcie których po upływie zaledwie dwóch godzin od uzyskania informacji doszło do zatrzymania 20 latka i 18 latki – mieszkańców powiatu myślenicki...
1,3 mln zł na sport w gminie Myślenice

1,3 mln zł na sport w gminie Myślenice

AKTUALNOŚCI, SPORT
informacja prasowa UMiG Myślenice Piłka nożna, badminton, gimnastyka czy pływanie – to tylko część dyscyplin, które otrzymają wsparcie finansowe od gminy Myślenice w 2025 roku. Burmistrz Myślenic Jarosław Szlachetka podpisał w połowie lutego umowy z licznymi klubami sportowymi oraz organizacjami pozarządowymi, które działają na rzecz promocji aktywności fizycznej i rozwoju sportu w regionie. W sumie dofinansowanych zostanie 36 zadań, a łączna kwota przeznaczona na ten cel wyniesie prawie 1,3 miliona złotych. Umowy z Gminą Myślenice sygnowało szereg stowarzyszeń na następujące zadania: Klub Sportowy Dalin Myślenice – szkolenie i udział w zawodach i turniejach sportowych grup dzieci, młodzieży i amatorów w dyscyplinach sportowych: piłka nożna, zapasy, sumo, piłka siatkowa, biegi przełajowe...
Myślenickie Muzeum Niepodległości zaprasza

Myślenickie Muzeum Niepodległości zaprasza

AKTUALNOŚCI
Muzeum Niepodległości w Myślenicach zaprasza na kolejne „Spotkanie z historią". Tym razem muzeum odwiedzi pisarz, Robert Nowakowski, który w 2024 roku wydał powieść „Kalikst. Fermentacja pragnień", opowiadającą fascynującą historię rodzącego się przemysłu naftowego w dziewiętnastowiecznej Galicji. Spotkanie poprowadzi dr Karolina Papiorkowska-Dymet. Spotkanie odbędzie się w siedzibie muzeum 21 lutego (piątek) o godz. 17.00
Przystań sierściucha w nowym miejscu

Przystań sierściucha w nowym miejscu

AKTUALNOŚCI
Myślenickie przytulisko dla psów „Przystań sierściucha” zmieniła swoje lokum. Z dotychczasowej siedziby przeniosła się do nowej, pod każdym względem lepszej. Działkę pod nową Przystań użyczyła gmina Myślenice, samo przytulisko jest dziełem rąk należących do Stowarzyszenia „Przytul sierściucha” wolontariuszy, którymi kieruje Dominika Bałuk-Cienkosz. Relację z przenosin znajdziecie Państwo w marcowym numerze Sedna. Dzisiaj galeria zdjęć z wydarzenia. Oficjalne otwarcie Przystani sierściucha w nowej lokalizacji planowane jest na marzec. Foto: Maciej Hołuj
Bart Krezolek w Otwartej przysłonie

Bart Krezolek w Otwartej przysłonie

AKTUALNOŚCI
informacja prasowa mgFoto Myślenice Nie ma lepszej propozycji na ponury, zimowy wieczór jak okazja do spotkania z ciekawymi ludźmi, ciekawymi fotografiami i nie mniej ciekawymi opowieściami o nich. A wszystko to już 18 lutego w Studio mgFoto w Myślenickim Ośrodku Kultury i Sportu w Myślenicach przy ulicy Piłsudskiego 20 (wejście po schodkach od strony Miejskiej Biblioteki Publicznej) gdzie odbędzie się kolejne spotkanie w ramach realizowanego przez mgFoto cyklu „Otwarta przysłona”. Tym razem gościem cyklu będzie Bartłomiej Krężołek (Bart Krezolek), krakowski fotograf , laureat nagrody Grand Press Photo, członek ZPAF, obecnie student studiów magisterskich w Instytucie Twórczej Fotografii w Opawie (Czechy), posiadacz licencjatu z zakresu fotografii oraz tytułu magistra finansów na uniwersy...
Zmiany na kierowniczych stanowiskach w komisariacie policji w Dobczycach

Zmiany na kierowniczych stanowiskach w komisariacie policji w Dobczycach

AKTUALNOŚCI
Informacja prasowa KPP w Myślenicach W budynku Urzędu Miasta i Gminy Dobczyce odbyła się uroczystość mianowania na stanowiska komendanta i zastępcy komendanta komisariatu Policji w Dobczycach nadkomisarza Ryszarda Jaśkowca i podkomisarza Tomasza Wajdy. Wprowadzenia dokonał komendant powiatowy Policji w Myślenicach inspektor Maciej Rymar. Podczas uroczystej zbiórki insp. Maciej Rymar wręczył nowym komendantom rozkazy o powołaniu ich na stanowiska. Dotychczas jednostką kierował podinspektor Tomasz Sawski, który będzie kontynuował służbę na stanowisku naczelnika Wydziału Wspomagania Komendy Powiatowej Policji w Myślenicach. W uroczystości uczestniczyli przedstawiciele samorządu lokalnego oraz zastępca komendanta powiatowego Policji w Myślenicach nadkomisarz Aldona Wietrzyk, policjanc...
25 lat Myślenickiego Klubu Seniora (galeria zdjęć)

25 lat Myślenickiego Klubu Seniora (galeria zdjęć)

AKTUALNOŚCI
W sali lustrzanej MOKiS odbyła się uroczystość jubileuszu 25-lecia Myślenickiego Klubu Seniora. Uczestniczyli w nim członkowie klubu z jego prezeską Barbarą Piwowarską oraz przedstawiciele samorządu lokalnego i młodzież ze Małopolskiej Szkoły Gościnności im. Tytusa Chałubińskiego w Myślenicach. Poniżej prezentujemy Państwu galerię zdjęc z wydarzenia, relacja z jubileuszu MKS w marcowym numerze naszej gazety. Foto: Maciej Hołuj
Myślenicka Akademia Karate Byakko po raz trzeci Drużynowym Mistrzem Małopolski!

Myślenicka Akademia Karate Byakko po raz trzeci Drużynowym Mistrzem Małopolski!

AKTUALNOŚCI, SPORT
informacja prasowa Myślenickiej Akademii Karate BYAKKO W hali „Suche Stawy" w Krakowie odbyły się IV Mistrzostwa Małopolski Karate Kyokushin. Myślenicka Akademia Karate Byakko ponownie okazała się najlepszym klubem regionu, zdobywając tytuł Drużynowego Mistrza Małopolski już po raz trzeci z rzędu! W zawodach uczestniczyło blisko 200 zawodników reprezentujących 15 klubów karate Kyokushin. Zawodnicy Myślenickiej Akademii Karate Byakko zaprezentowali niezwykły poziom umiejętności i ducha walki, zdobywając łącznie 27 medali – 25 w kumite i 2 w kata. Największy sukces odnieśli: złote medale (Mistrzowie Małopolski!) Mikołaj Śliwa (-65 kg, juniorzy), Dawid Burkat (+60 kg, juniorzy młodsi), Kacper Jania (+60 kg, młodzicy), Tomasz Mazgaj (-40 kg, młodzicy), Aleksandra Wieliczko (-55 kg, młodziczk...
Myślenicki Diament zaprasza!

Myślenicki Diament zaprasza!

AKTUALNOŚCI, SPORT
Diament Myślenice Gimnastyka Artystyczna zaprasza wszystkich miłośników (i nie tylko) tej pięknej dyscypliny sportu na turniej pod nazwą Sweet Valentine Cup. Zawody odbędą się już w najbliższą sobotę w hali widowiskowo – sportowej na Zarabiu. Turniej połączony zostanie z akcją charytatywną – zbiórką na rzecz Hani Grzechackiej.
MYŚLENICKIE STOWARZYSZENIE COOLTURA GOŚCIEM W DOBCZYCACH

MYŚLENICKIE STOWARZYSZENIE COOLTURA GOŚCIEM W DOBCZYCACH

AKTUALNOŚCI
Wyjątkowo sympatyczna i jak zawsze twórcza atmosfera towarzyszyła wernisażowi wystawy Leonii Dohojdy-Woźniak zatytułowanej: „O! tok/otok”. Gościnnych progów użyczyła myśleniczanom 7 lutego po raz kolejny Galeria Okrągła Miejskiej Biblioteki Publicznej w Dobczycach. To pierwsza w 2025 roku wystawa Myślenickiego Stowarzyszenia COOLTURA, którego członkinią jest artystka. Licznie zgromadzona publiczność mogła podziwiać poetycką opowieść o zmieniających się zimą stanach skupienia wody, zamkniętą w dwudziestu kadrach wyeksponowanych w przestrzeni galerii na trzynastometrowej obręczy. - Leonia Dohojda - Woźniak świadomie odwołuje się do tradycji fotografii - klasycznej s t y k ó w k i - prezentuje w tej formie gotowy wybór - gra z technikami fotograficznymi„ - czytamy w zaproszeniu kuratora wy...
Młodzi w muzeum (Niepodległości)

Młodzi w muzeum (Niepodległości)

AKTUALNOŚCI
„Co by było gdyby?” - pod takim tytułem prezentowana będzie przez najbliższy czas w myślenickim Muzeum Niepodległości wystawa czwórki młodych artystów, uczniów Szkoły Rysunku Rafała Zalubowskiego, myślenickich licealistów. Byliśmy na wernisażu wystawy, stąd galeria naszych zdjęć. O wystawie przeczytacie Państwo wyczerpująco w marcowym numerze SEDNA, bowiem wśród publiczności znalazły się dwie nasze dziennikarki redagujące rubrykę SEDNO MŁODYCH: Aleksandra Boryczko i Kinga Pustelnik, a poza tym nasz miesięcznik objął wydarzenie swoim patronatem medialnym. foto: Maciej Hołuj
Zaprojektuj logo gminy!

Zaprojektuj logo gminy!

AKTUALNOŚCI
informacja prasowa UMiG Myślenice Gmina Myślenice ogłasza konkurs na nowe logo, które stanie się jej wizytówką Jest to doskonała okazja, aby wykazać się kreatywnością i zostawić swój artystyczny ślad w identyfikacji wizualnej regionu. Na zwycięzcę czeka nagroda w wysokości 10 000 zł! Dlaczego logo jest ważne? Logo to nie tylko obrazek – to symbol, który identyfikuje miejsce i jego charakter. Jest kluczowym elementem budowania marki i komunikacji wizualnej. Wykorzystane na materiałach promocyjnych, w mediach społecznościowych czy na oficjalnych dokumentach, będzie reprezentować Myślenice zarówno w kraju, jak i za granicą. Dla kogo jest konkurs? Konkurs ma charakter otwarty i jest skierowany zarówno do profesjonalnych grafików, projektantów oraz osób pasjonujących się grafiką, w tym stu...
Rajd Małopolski w Myślenicach – galeria zdjęć edycji 2024

Rajd Małopolski w Myślenicach – galeria zdjęć edycji 2024

AKTUALNOŚCI, SPORT
Rajd Małopolski, czwarta runda Rajdowych Samochodowych Mistrzostw Polski 2025 zawita także do Myślenic. Szerzej napiszemy na ten temat w marcowym numerze naszej gazety. Dzisiaj krótka reminiscencja edycji 2024 w postaci galerii zdjęć. Te wszystkie i wiele innych aut rajdowych myśleniczanie będą mogli zobaczyć z bliska oraz w czasie rozgrywanych w naszym mieście odcinków specjalnych. Foto: Maciej Hołuj
Rajd Małopolski 2025, runda RSMP zawita także do Myślenic

Rajd Małopolski 2025, runda RSMP zawita także do Myślenic

AKTUALNOŚCI, SPORT
informacja prasowa organizatorów Rajdu Małopolskiego Ponad 140 kilometrów odcinków specjalnych liczyć będzie tegoroczny Valvoline Rajd Małopolski. Zawody rozgrywane w okolicach Makowa Podhalańskiego i Wadowic poszerzą swój teren o powiat myślenicki, przywracając Myślenicom sporty motorowe po ponad 15 latach przerwy. Na kibiców i zawodników czeka wiele nowości, w tym wyjątkowy nocny etap! Już w sierpniu 2024 roku ruszyły przygotowania do kolejnej edycji Valvoline Rajdu Małopolski, który rozegrany zostanie w dniach 10-12 lipca. Organizatorzy skupili się na wytyczeniu trasy i ustaleniu planu na wydarzenie, które kandydować będzie do kolejnego szczebla mistrzowskiej drabinki. Partnerem tytularnym rajdu pozostaje Valvoline, a partnerami głównymi Województwo Małopolskie, Złomex, RMF FM, Motowi...
Truciciele powietrza drżyjcie czyli ślubowanie nowych strażników miejskich

Truciciele powietrza drżyjcie czyli ślubowanie nowych strażników miejskich

AKTUALNOŚCI
informacja prasowa UMiG Myślenice W Urzędzie Miasta i Gminy Myślenice odbyło się uroczyste ślubowanie nowych strażników miejskich, którzy oficjalnie rozpoczęli służbę na rzecz mieszkańców gminy. Uroczystość miała miejsce w Sali Ślubów, a w wydarzeniu uczestniczył burmistrz Miasta i Gminy Myślenice Jarosław Szlachetka, który osobiście przyjął ślubowanie od nowych funkcjonariuszy. Gmina Myślenice, w ramach projektu EKO-PATROL Straży Miejskiej gminy Myślenice, pozyskała środki w wysokości 705 882,35 zł z Województwa Małopolskiego, które zostaną przeznaczone na utrzymanie dwóch strażników miejskich przez okres trzech lat i dziesięciu miesięcy. Nowo zaprzysiężeni strażnicy będą pełnić służbę, koncentrując się głównie na tematyce ekologii, ze szczególnym uwzględnieniem działań związanych z och...
Spotkanie w myślenickim magistracie: kolejne kroki w realizacji obwodnicy północnej Myślenic

Spotkanie w myślenickim magistracie: kolejne kroki w realizacji obwodnicy północnej Myślenic

AKTUALNOŚCI
informacja prasowa UMiG Myślenice W myślenickim magistracie odbyło się ważne spotkanie poświęcone realizacji kluczowego dla miasta projektu – Obwodnicy Północnej Myślenic. W rozmowach uczestniczył burmistrz Jarosław Szlachetka wraz ze współpracownikami z Urzędu Miasta i Gminy Myślenice, a także przedstawiciele przedsiębiorców, dla których sprawa tranzytu i poprawy komunikacji jest szczególnie istotna. Gościem spotkania była również dyrektorka Zarządu Dróg Wojewódzkich Katarzyna Węgrzyn-Madeja. Podczas rozmów omówiono harmonogram działań związanych z opracowaniem wniosku o decyzję środowiskową – dokumentu niezbędnego do kontynuowania procesu projektowego i rozpoczęcia budowy nowej trasy. Planowana Obwodnica Północna połączy ulicę Słowackiego z planowanym węzłem drogowym w Jaworniku, co zn...
Nadkomisarz Aldona Wietrzyk I zastępcą Komendanta Powiatowego Policji w Myślenicach

Nadkomisarz Aldona Wietrzyk I zastępcą Komendanta Powiatowego Policji w Myślenicach

AKTUALNOŚCI
informacja prasowa KPP w Myślenicach Nadkomisarz Aldona Wietrzyk objęła obowiązki I zastępcy Komendanta Powiatowego Policji w Myślenicach. 31 stycznia br. w Komendzie Wojewódzkiej Policji w Krakowie odbyła się zbiórka, podczas której Komendant Wojewódzki Policji wręczył rozkaz personalny. 31 stycznia br. rozkaz personalny o powierzeniu obowiązków na stanowisku I zastępcy Komendanta Powiatowego Policji w Myślenicach został wręczony nadkomisarz Aldonie Wietrzyk przez Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie inspektora Artura Bednarka. Podczas zbiórki powołani zostali również zastępcy komendantów w Nowym Targu, Tarnowie i Zakopanem. Komendant Wojewódzki Policji w Krakowie w obecności swoich zastępców podczas okolicznościowego przemówienia pogratulował dotychczasowej służby na zajmowany...
Porajdowe reminiscencje

Porajdowe reminiscencje

AKTUALNOŚCI
Nasza wyprawa na 93. Rajd Monte Carlo to nie tylko emocje związane z walką najszybszych kierowców rajdowych na świecie o palmę pierwszeństwa w tym kultowym rajdzie, ale także elementy krajoznawcze. Okolica miast Gap i Sisteron, na drogach wokół których rozgrywane były odcinki specjalne to region Alp Francuskich. Piękne widoki tych monumentalnych gór towarzyszyły nam przez cały czas przemieszczania się z docinka specjalnego na odcinek. Wprawdzie podziwialiśmy te widoki tylko zza szyby samochodu, bowiem czas naglił, ale nawet w tej formie widoki zapierały dech w piersiach. Równie malownicze co same góry są alpejskie miasteczka, przez które przyszło nam przejeżdżać. Piękne, zadbane ryneczki z przyciętymi platanami, stare, odnowione kamieniczki, domostwa wzniesione na zboczach górskich, niepow...

Zaloguj się

Zarejestruj się

Reset hasła

Wpisz nazwę użytkownika lub adres e-mail, a otrzymasz e-mail z odnośnikiem do ustawienia nowego hasła.