Autor: Maciej Hołuj

lut132025 by Maciej HołujNo Comments

25 lat Myślenickiego Klubu Seniora (galeria zdjęć)

AKTUALNOŚCI

W sali lustrzanej MOKiS odbyła się uroczystość jubileuszu 25-lecia Myślenickiego Klubu Seniora. Uczestniczyli w nim członkowie klubu z jego prezeską Barbarą Piwowarską oraz przedstawiciele samorządu lokalnego i młodzież ze Małopolskiej Szkoły Gościnności im. Tytusa Chałubińskiego w Myślenicach. Poniżej prezentujemy Państwu galerię zdjęc z wydarzenia, relacja z jubileuszu MKS w marcowym numerze naszej gazety. Foto: Maciej Hołuj

Czytaj więcej

SHARE

lut132025 by Maciej HołujNo Comments

Myślenicka Akademia Karate Byakko po raz trzeci Drużynowym Mistrzem Małopolski!

AKTUALNOŚCI, SPORT

informacja prasowa Myślenickiej Akademii Karate BYAKKO W hali „Suche Stawy" w Krakowie odbyły się IV Mistrzostwa Małopolski Karate Kyokushin. Myślenicka Akademia Karate Byakko ponownie okazała się najlepszym klubem regionu, zdobywając tytuł Drużynowego Mistrza Małopolski już po raz trzeci z rzędu! W zawodach uczestniczyło blisko 200 zawodników reprezentujących 15 klubów karate Kyokushin. Zawodnicy Myślenickiej Akademii Karate Byakko zaprezentowali niezwykły poziom umiejętności i ducha walki, zdobywając łącznie 27 medali – 25 w kumite i 2 w kata. Największy sukces odnieśli: złote medale (Mistrzowie Małopolski!) Mikołaj Śliwa (-65 kg, juniorzy), Dawid Burkat (+60 kg, juniorzy młodsi), Kacper Jania (+60 kg, młodzicy), Tomasz Mazgaj (-40 kg, młodzicy), Aleksandra Wieliczko (-55 kg, młodziczk...

Czytaj więcej

SHARE

lut82025 by Maciej HołujNo Comments

Młodzi w muzeum (Niepodległości)

AKTUALNOŚCI

„Co by było gdyby?” - pod takim tytułem prezentowana będzie przez najbliższy czas w myślenickim Muzeum Niepodległości wystawa czwórki młodych artystów, uczniów Szkoły Rysunku Rafała Zalubowskiego, myślenickich licealistów. Byliśmy na wernisażu wystawy, stąd galeria naszych zdjęć. O wystawie przeczytacie Państwo wyczerpująco w marcowym numerze SEDNA, bowiem wśród publiczności znalazły się dwie nasze dziennikarki redagujące rubrykę SEDNO MŁODYCH: Aleksandra Boryczko i Kinga Pustelnik, a poza tym nasz miesięcznik objął wydarzenie swoim patronatem medialnym. foto: Maciej Hołuj

Czytaj więcej

SHARE

lut62025 by Maciej HołujNo Comments

Rajd Małopolski w Myślenicach – galeria zdjęć edycji 2024

AKTUALNOŚCI, SPORT

Rajd Małopolski, czwarta runda Rajdowych Samochodowych Mistrzostw Polski 2025 zawita także do Myślenic. Szerzej napiszemy na ten temat w marcowym numerze naszej gazety. Dzisiaj krótka reminiscencja edycji 2024 w postaci galerii zdjęć. Te wszystkie i wiele innych aut rajdowych myśleniczanie będą mogli zobaczyć z bliska oraz w czasie rozgrywanych w naszym mieście odcinków specjalnych. Foto: Maciej Hołuj

Czytaj więcej

SHARE

lut52025 by Maciej HołujNo Comments

Rajd Małopolski 2025, runda RSMP zawita także do Myślenic

AKTUALNOŚCI, SPORT

informacja prasowa organizatorów Rajdu Małopolskiego Ponad 140 kilometrów odcinków specjalnych liczyć będzie tegoroczny Valvoline Rajd Małopolski. Zawody rozgrywane w okolicach Makowa Podhalańskiego i Wadowic poszerzą swój teren o powiat myślenicki, przywracając Myślenicom sporty motorowe po ponad 15 latach przerwy. Na kibiców i zawodników czeka wiele nowości, w tym wyjątkowy nocny etap! Już w sierpniu 2024 roku ruszyły przygotowania do kolejnej edycji Valvoline Rajdu Małopolski, który rozegrany zostanie w dniach 10-12 lipca. Organizatorzy skupili się na wytyczeniu trasy i ustaleniu planu na wydarzenie, które kandydować będzie do kolejnego szczebla mistrzowskiej drabinki. Partnerem tytularnym rajdu pozostaje Valvoline, a partnerami głównymi Województwo Małopolskie, Złomex, RMF FM, Motowi...

Czytaj więcej

SHARE

lut42025 by Maciej HołujNo Comments

Truciciele powietrza drżyjcie czyli ślubowanie nowych strażników miejskich

AKTUALNOŚCI

informacja prasowa UMiG Myślenice W Urzędzie Miasta i Gminy Myślenice odbyło się uroczyste ślubowanie nowych strażników miejskich, którzy oficjalnie rozpoczęli służbę na rzecz mieszkańców gminy. Uroczystość miała miejsce w Sali Ślubów, a w wydarzeniu uczestniczył burmistrz Miasta i Gminy Myślenice Jarosław Szlachetka, który osobiście przyjął ślubowanie od nowych funkcjonariuszy. Gmina Myślenice, w ramach projektu EKO-PATROL Straży Miejskiej gminy Myślenice, pozyskała środki w wysokości 705 882,35 zł z Województwa Małopolskiego, które zostaną przeznaczone na utrzymanie dwóch strażników miejskich przez okres trzech lat i dziesięciu miesięcy. Nowo zaprzysiężeni strażnicy będą pełnić służbę, koncentrując się głównie na tematyce ekologii, ze szczególnym uwzględnieniem działań związanych z och...

Czytaj więcej

SHARE

lut42025 by Maciej HołujNo Comments

Spotkanie w myślenickim magistracie: kolejne kroki w realizacji obwodnicy północnej Myślenic

AKTUALNOŚCI

informacja prasowa UMiG Myślenice W myślenickim magistracie odbyło się ważne spotkanie poświęcone realizacji kluczowego dla miasta projektu – Obwodnicy Północnej Myślenic. W rozmowach uczestniczył burmistrz Jarosław Szlachetka wraz ze współpracownikami z Urzędu Miasta i Gminy Myślenice, a także przedstawiciele przedsiębiorców, dla których sprawa tranzytu i poprawy komunikacji jest szczególnie istotna. Gościem spotkania była również dyrektorka Zarządu Dróg Wojewódzkich Katarzyna Węgrzyn-Madeja. Podczas rozmów omówiono harmonogram działań związanych z opracowaniem wniosku o decyzję środowiskową – dokumentu niezbędnego do kontynuowania procesu projektowego i rozpoczęcia budowy nowej trasy. Planowana Obwodnica Północna połączy ulicę Słowackiego z planowanym węzłem drogowym w Jaworniku, co zn...

Czytaj więcej

SHARE

lut32025 by Maciej HołujNo Comments

Nadkomisarz Aldona Wietrzyk I zastępcą Komendanta Powiatowego Policji w Myślenicach

AKTUALNOŚCI

informacja prasowa KPP w Myślenicach Nadkomisarz Aldona Wietrzyk objęła obowiązki I zastępcy Komendanta Powiatowego Policji w Myślenicach. 31 stycznia br. w Komendzie Wojewódzkiej Policji w Krakowie odbyła się zbiórka, podczas której Komendant Wojewódzki Policji wręczył rozkaz personalny. 31 stycznia br. rozkaz personalny o powierzeniu obowiązków na stanowisku I zastępcy Komendanta Powiatowego Policji w Myślenicach został wręczony nadkomisarz Aldonie Wietrzyk przez Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie inspektora Artura Bednarka. Podczas zbiórki powołani zostali również zastępcy komendantów w Nowym Targu, Tarnowie i Zakopanem. Komendant Wojewódzki Policji w Krakowie w obecności swoich zastępców podczas okolicznościowego przemówienia pogratulował dotychczasowej służby na zajmowany...

Czytaj więcej

SHARE

lut12025 by Maciej HołujNo Comments

Porajdowe reminiscencje

AKTUALNOŚCI

Nasza wyprawa na 93. Rajd Monte Carlo to nie tylko emocje związane z walką najszybszych kierowców rajdowych na świecie o palmę pierwszeństwa w tym kultowym rajdzie, ale także elementy krajoznawcze. Okolica miast Gap i Sisteron, na drogach wokół których rozgrywane były odcinki specjalne to region Alp Francuskich. Piękne widoki tych monumentalnych gór towarzyszyły nam przez cały czas przemieszczania się z docinka specjalnego na odcinek. Wprawdzie podziwialiśmy te widoki tylko zza szyby samochodu, bowiem czas naglił, ale nawet w tej formie widoki zapierały dech w piersiach. Równie malownicze co same góry są alpejskie miasteczka, przez które przyszło nam przejeżdżać. Piękne, zadbane ryneczki z przyciętymi platanami, stare, odnowione kamieniczki, domostwa wzniesione na zboczach górskich, niepow...

Czytaj więcej

SHARE

sty272025 by Maciej HołujNo Comments

SEDNO kibicuje w Monaco

AKTUALNOŚCI, SPORT

korespondencja własna z Księstwa Monaco Ekipa Myślenickiego Miesięcznika SEDNO kibicowała załogom rajdowym startującym i rywalizującym podczas 93. Rajdu Monte Carlo, I rundzie RMŚ 2025. Na starcie stanęły wszystkie liczące się obecnie załogi, które rywalizowały przez cztery dni na trasach wiodących drogami u podnóża Alp (miejscowości Gap i Sisteron). Zwyciężyła francuska załoga Ogier/Landais w samochodzie toyota yaris GT rally 1. Pełna relacja z rajdu w numerze lutowym naszej gazety zdjęcia: Maciej Hołuj

Czytaj więcej

SHARE

sty202025 by Maciej HołujNo Comments

Kolędy i pastorałki zabrzmiały w MOKiS-ie

AKTUALNOŚCI

W murach Myślenickiego Ośrodka Kultury i Sportu odbyła się 30. jubileuszowa edycja Myślenickiego Festiwalu Pieśni Chóralnej „Kolędy i Pastorałki”. Impreza zapoczątkowana przed laty przez muzyka Józefa Romka oraz ówczesnego dyrektora MOKiS Jana Koczwarę zgromadziła na liście występujących 24 chóry z całej Polski (m.in. z Sopotu). Prezentujące swoje repertuary chóry oceniane były w pięciu różnych kategoriach przez trzyosobowe jury, któremu przewodniczyła prof. zw. dr hab. Marta Wierzbieniec. Patronat honorowy nad festiwalem objęli: Jego Eminencja Ksiądz Kardynał Stanisław Dziwisz oraz burmistrz Myślenic Jarosław Szlachetka. Współorganizatorami festiwalu były trzy myślenickie parafie: pod wezwaniem Narodzenia Najświętszej Marii Panny, pod wezwaniem św. Brata Alberta oraz pod wezwaniem św. Fra...

Czytaj więcej

SHARE

sty162025 by Maciej HołujNo Comments

Benefis Jana Koczwary

AKTUALNOŚCI

W budynku MOKiS odbył się uroczysty benefis Jana Koczwary, wieloletniego, dzisiaj już emerytowanego, dyrektora tej placówki, kolekcjonera i animatora kultury. Benefisowi towarzyszyła wystawa aniołów pochodzących z bogatego zbioru kolekcjonerskiego Jana Koczwary. Były gratulacje, było tradycyjne „Sto lat!”. Więcej o benefisie Jana Koczwary w relacji naszego redakcyjnego kolegi Jurka Fedirki na łamach lutowego numeru SEDNA galeria zdjęć: Maciej Hołuj

Czytaj więcej

SHARE

sty152025 by Maciej HołujNo Comments

Kuźnia talentów – Orzeł Myślenice

AKTUALNOŚCI, SPORT

informacja prasowa Orzeł Myślenice Orzeł Myślenice po raz kolejny udowodnił, że jest kuźnią piłkarskich talentów! Zarówno drużyna juniorów starszych (U19), jak i młodszych (U17) triumfowały w Halowych Mistrzostwach Podokręgu Myślenice 2025, powtarzając zeszłoroczne sukcesy. Organizatorem turnieju był Podokręg Piłki Nożnej w Myślenicach przy wsparciu finansowym gminy Myślenice. Areną rozgrywek była hala widowiskowa Sport Myślenice, a nagrody wręczali prezes PPN Myślenice Maciej Górka, burmistrz Myślenic Jarosław Szlachetka oraz członkowie Zarządu Podokręgu - Oliwier Bzowski, Edward Żądło i Kazimierz Wincenciak. Juniorzy starsi U19: Potwierdzili swoją moc Podopieczni trenera Marka Pajki z wielkim rozmachem obronili tytuł mistrzowski. W drodze po zwycięstwo uzyskali następujące wyniki: Go...

Czytaj więcej

SHARE

sty142025 by Maciej HołujNo Comments

Byakko z kolejnymi sukcesami!

AKTUALNOŚCI, SPORT

informacja prasowa MAK BYAKKO Międzynarodowy turniej IKO Polish Cup, który odbył się 11 stycznia 2025 roku w Kątach Wrocławskich to jedno z najbardziej prestiżowych wydarzeń tego roku w Polsce. Turniej przyciągnął 510 zawodników z 67 klubów i 12 państw. Było to sportowe wydarzenie na najwyższym poziomie, w którym nie zabrakło emocji, widowiskowych pojedynków i sukcesów reprezentantów Myślenickiej Akademii Karate Byakko. Wysoka konkurencja i mocno obsadzone kategorie nie przeszkodziły zawodnikom Byakko w zdobyciu drugiego miejsca drużynowo. To doskonały początek nowego roku startowego dla klubu! Wyniki indywidualne zawodników Byakko: Kata: Bartek Niepsuj – 1. miejsce (8-9 lat, Kajetan Szlachetka – 2. miejsce (8-9 lat), Ignacy Piechnik – 3. miejsce (10-11 lat) Kumite: Paulina Ratułowska...

Czytaj więcej

SHARE

sty142025 by Maciej HołujNo Comments

Zapaśnicy i sumici KS Dalin Myślenice podsumowali sezon 2024

AKTUALNOŚCI, SPORT

informacja prasowa sekcji zapasów i sumo KS Dalin Myślenice Podczas Spotkania Opłatkowego sekcji zapaśniczej i sumo sfinansowanego przez wieloletniego sponsora zapasów Stefana Hołuja - właściciela Hotelu Park nastąpiło podsumowanie roku 2024 połączone z wręczeniem nagród dla najlepszych zawodników,oraz podziękowań dla sponsorów. Podziękowania od Zarządu KS Dalin i sekcji zapaśniczej i sumo otrzymali sponsorzy: Jarosław Bochenek, Stefan Hołuj, Marta i Jan Sawiccy, Ludwik Starzak oraz Jan Kiszka. Rok 2024 obfitował w spektakularne sukcesy szczególnie Jana Masteli, który w sumo w grupie seniorów wygrał najważniejsze zawody: Puchar Polski oraz Mistrzostwa Polski, a w grupie juniorów wywalczył srebrny medal podczas Pucharu Europy. W nagrodę Polski Związek Sumo ufundował tygodniowy wyjazd do J...

Czytaj więcej

SHARE

sty132025 by Maciej HołujNo Comments

Koncert Dobrych Serc w Wiśniowej

AKTUALNOŚCI

Koncert Noworoczny Dobrych Serc odbył się w hali sportowej w Wiśniowej. Organizatorem koncertu było Stowarzyszenie Hospicyjne z Wiśniowej zaś cały dochód z imprezy przeznaczony został na budowę Neurośrodka, jaki z inicjatywy wspomnianego stowarzyszenia ma powstać w Lipniku. Koncert odbył się dzięki m.in. wsparciu Urzędu Marszałkowskiego, starostwa powiatowego w Myślenicach oraz miejscowego GOKiS-u. Prezentujemy galerie zdjęć z wydarzenia, relacja w lutowym numerze SEDNA. Foto: Maciej Hołuj

Czytaj więcej

SHARE

sty102025 by Maciej HołujNo Comments

Czuję POCIĄG do Myślenic

AKTUALNOŚCI

informacja prasowa UMiG Myślenice Połączenie kolejowe łączące Myślenice z Krakowem jest przez wielu mieszkańców Gminy Myślenice jedną z najbardziej wyczekiwanych inwestycji, która może zrewolucjonizować transport pomiędzy wspomnianymi miastami, ułatwiając także przemieszczanie się osób dojeżdżających z innych miejscowości. W czwartek 9 stycznia w Państwowej Szkole Muzycznej I stopnia w Myślenicach zorganizowana została konferencja dotycząca rozwoju opartego na szynowym transporcie zbiorowym w odniesieniu do prac nad projektowanym połączeniem kolejowym Kraków - Myślenice. W wydarzeniu uczestniczyli burmistrz Miasta i Gminy Myślenice Jarosław Szlachetka, Marszałek Województwa Małopolskiego Łukasz Smółka oraz samorządowcy z powiatu myślenickiego i krakowskiego. Na wstępie wydarzenia burmis...

Czytaj więcej

SHARE

sty72025 by Maciej HołujNo Comments

Gala Sportu 2025

AKTUALNOŚCI, SPORT

W gościnnych progach Państwowej Szkoły Muzycznej w Myślenicach w tamtejszej sali koncertowej odbyła się Gala Sportu 2025 i wręczenie nagród burmistrza Miasta i Gminy Myślenice w dziedzinie kultury fizycznej i sportu. Gali towarzyszyła prezentacja inwestycji gminy w zakresie sportu oraz pokazy: karate i gimnastyczny, nie zabrakło elementów muzycznych w wykonaniu uczniów i pedagogów wyżej wspomnianej szkoły. Pełną relację z gali znajdziecie Państwo w lutowym wydaniu naszej gazety, dzisiaj galeria zdjęć z uroczystości. Foto: Maciej Hołuj

Czytaj więcej

SHARE

sty62025 by Maciej HołujNo Comments

Święto Trzech Króli – orszaki na myślenickim rynku

AKTUALNOŚCI

Kolejny raz na myślenicki rynek przybyły orszaki królewskie uświetniające święto Trzech Króli. Jeden z orszaków przybył na rynek z myślenickiej parafii pw.św Brata Alberta, drugi z Osieczan (parafia św. Wojciecha), trzeci zaś z parafii Najświętszego Serca Jezusa z Bysiny. Barwne orszaki zaprezentowały się licznie zebranym na rynku myśleniczanom. W uroczystościach poza wspomnianymi orszakami oraz mieszkańcami miasta udział wzięły m.in. władze gminne, schola z kościoła pw. Narodzenia Najświętszej Marii Panny w Myślenicach, artyści Zespołu Pieśni i Tańca „Ziemia Myślenicka” oraz… serwujący gorący żurek strażacy z OSP Górne Przedmieście. Foto: Maciej Hołuj

Czytaj więcej

SHARE

sty62025 by Maciej HołujNo Comments

Wirtualny 24 Le Mans w myślenickim Overcrest

AKTUALNOŚCI, SPORT

W myślenickim Overcrest Sim – Center - ośrodku symulatorów należącym do rajdowej pary Klaudii Temple i Kuby Wróbla odbył się wirtualny wyścig 24 Le Mans. W zawodach wzięło udział sześć zespołów z całej Polski, w tym jeden z Myślenic, które rywalizowały z zawodnikami z innych miast Polski i innych krajów. Przez 24 godziny na ekranach sześciu symulatorów wysokiej klasy trwała walka o jak najlepsze pozycje. O zawodach dowiecie się Państwo z relacji w papierowej wersji Sedna (numer lutowy), tymczasem galeria zdjęć z wydarzenia. Foto: Maciej Hołuj

Czytaj więcej

SHARE

sty32025 by Maciej HołujNo Comments

Orszak Trzech Króli na myślenickim rynku

AKTUALNOŚCI

informacja prasowa UMiG Myślenice W poniedziałek, 6. stycznia ulice Myślenic wypełni barwny i radosny Orszak Trzech Króli – wydarzenie, które co roku przyciąga tłumy uczestników. To wyjątkowa okazja, aby wspólnie świętować uroczystość Objawienia Pańskiego w duchu tradycji, wspólnoty i radości. Orszaki wyruszą z trzech różnych punktów miasta o różnych godzinach. Ubrany na czerwono orszak Kacpra uformuje się w parafii św. Brata Alberta w Myślenicach i wyruszy o godz. 11:30. Orszak Melchiora, którego uczestnicy zarezerwowali dla siebie kolor zielony, rozpocznie przemarsz jako pierwszy. Start już o 10:45 z parafii Najświętszego Serca Pana Jezusa w Bysinie. Niebieski orszak Baltazara stworzą parafianie z Osieczan. Oni zaczną swój przemarsz o 11:15 na placu targowym na Dolnym Przedmieściu. Ws...

Czytaj więcej

SHARE

sty22025 by Maciej HołujNo Comments

Ostatnia sesja Rady Miejskiej Myślenic w 2024 roku

AKTUALNOŚCI

informacja prasowa UMiG Myślenice W poniedziałek 30 grudnia odbyło się ostatnie w starym roku posiedzenie Rady Miejskiej w Myślenicach, podczas którego Radni pochylili się nad sprawami dotyczącymi przyszłości Gminy Myślenice. Wśród omawianych tematów znalazły się zmiany w Uchwale Budżetowej na rok 2024 i Wieloletniej Prognozie Finansowej, decyzje dotyczące Programu „Czyste Powietrze”, publicznego transportu zbiorowego, a także udzielenia wsparcia finansowego dla Powiatu Myślenickiego na dyżury nocne aptek. Sprawozdanie zdominowane przez opóźnione inwestycje na Zakopiance Podczas sprawozdania międzysesyjnego burmistrz Jarosław Szlachetka poinformował m.in. zrealizowanych gminnych inwestycjach oraz o zakończeniu prac projektowych dla zadania pn. „Budowa węzła drogowego w miejscowości Jawor...

Czytaj więcej

SHARE

gru212024 by Maciej HołujNo Comments

Robert Bylica zastępcą burmistrza Miasta i Gminy Myślenice

AKTUALNOŚCI

informacja prasowa UMiG Myślenice Z dniem 16 grudnia Burmistrz Jarosław Szlachetka podjął decyzję o odwołaniu Pana Mateusza Sudra ze stanowiska zastępcy burmistrza Miasta i Gminy Myślenice. Jednocześnie poinformował, że na stanowisko nowego zastępcy burmistrza powołał Pana Roberta Bylicę. - Panu Mateuszowi Sudrowi dziękuję za dotychczasową współpracę i zaangażowanie w rozwój Myślenic. Z panem Mateuszem będziemy współpracować dalej dla dobra Gminy Myślenice. Nowemu zastępcy, Panu Robertowi Bylicy, życzę sukcesów w pełnieniu tej odpowiedzialnej funkcji. Jestem przekonany, że te zmiany przyczynią się do jeszcze sprawniejszej realizacji zadań na rzecz mieszkańców naszej gminy – powiedział burmistrz Jarosław Szlachetka. Pan Robert Bylica to były radny Sejmiku Województwa Małopolskiego, miesz...

Czytaj więcej

SHARE

gru162024 by Maciej HołujNo Comments

Jubileusz półwiecza WDK w Głogoczowie

AKTUALNOŚCI

Wiejski Dom Kultury w Głogoczowie obchodził jubileusz 50-lecia. Od 36 lat kieruje nim Grażyna Kosiba i to właśnie ona była gospodynią uroczystości jubileuszowej. Ze sceny posypały się podziękowania dla tych, którzy przed laty i dzisiaj, współcześnie, pomagają w budowaniu marki WDK. Na sali obecni byli przedstawiciele władz wojewódzkich, powiatowych oraz gminnych, także artyści, których dzieła w liczbie ponad siedemdziesięciu uświetniły uroczystość. Kuratorem oraz inspiratorem wystawy był nasz redakcyjny kolega Jurek Fedirko, prezes myślenickiego Stowarzyszenia Cooltura. Grażyna Kosiba odebrała za swoją wieloletnią pracę w WDK nagrodę burmistrza w dziedzinie kultury, którą wręczył jej sam fundator. Poniżej prezentujemy galerię zdjęć z wydarzenia, relację autorstwa Jurka Fedirki będziecie m...

Czytaj więcej

SHARE

gru122024 by Maciej HołujNo Comments

Choinka rozbłysła na myślenickim Zarabiu

AKTUALNOŚCI

Mieszkańcy Myślenic spotkali się na Zarabiu, aby wspólnie uczestniczyć w uroczystym rozświetleniu miejskiej choinki. To wydarzenie wpisało się już w lokalną tradycję, oferując przybyszom wiele świątecznych atrakcji. Pyszny poczęstunek (i dzban zimowej herbaty) przygotowały panie z Koła Gospodyń Wiejskich z Bysiny. Mikołaj z aniołkiem i diabełkiem rozdawali dzieciom słodkie prezenty. Sporą atrakcją była zagroda z owcami kameruńskimi; szczególną radość wzbudzał wśród dzieci trzydniowy baranek. Część artystyczną uświetniła Kapela Górali Myślenickich, a dzieci chętnie brały udział w animacjach i świątecznych zabawach. Kulminacją wieczoru było zapalenie światełek na choince. Moment ten poprzedziło błogosławieństwo ks. proboszcza Józefa Orawczaka. Świąteczne życzenia złożyli uczestnikom burmis...

Czytaj więcej

SHARE