sobota, 10 majaMyślenicki Miesięcznik Powiatowy
Shadow

Rok: 2022

by Maciej HołujNo Comments
Kacper Wróblewski i Jakub Wróbel – ORLEN Team, utrzymują się w TOP3 generalki RSMP

Kacper Wróblewski i Jakub Wróbel – ORLEN Team, utrzymują się w TOP3 generalki RSMP

AKTUALNOŚCI, SPORT
INFORMACJA PRASOWA, 10 lipca 2022 Kacper Wróblewski i Jakub Wróbel – ORLEN Team, po dłuższej przerwie wrócili na stałe do rywalizacji w RSMP. Ostatnią szutrową rundę – Rajd Zemaitija, ukończyli na 6. miejscu w stawce, jednak zdobyte punkty pozwoliły im na utrzymanie trzeciej pozycji w klasyfikacji generalnej, z niewielką stratą do drugiego miejsca. - Kończymy ściganie na Litwie w dobrych humorach, choć cały rajd ten humor nam nie dopisywał. Trapiło nas trochę problemów, ale dzielnie sobie z nimi radziliśmy. Piątek - pierwszy dzień to trochę powrót do formy po absencji na poprzedniej rundzie. Z kolei w sobotę rano nie trafiliśmy z doborem opon na pierwsze cztery odcinki – wzięliśmy twardsze niż wszyscy. To spowodowało duże straty i nie byliśmy w stanie nadgonić więcej. Na ostatniej pętli ...
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Święto Lubnia – zabawa na całego

Święto Lubnia – zabawa na całego

AKTUALNOŚCI
Święto Gminy Lubień obchodzono w atmosferze dobrej zabawy. Głównym motywem imprezy był konkurs wsi (Lubień, Tenczyn, Skomielna Biała, Krzeczów). Na scenie ustawionej w kompleksie rekreacyjno – sportowym w Lubniu imprezę uatrakcyjniła m.in. orkiestra dęta z Tenczyna pod dyrekcją Andrzeja Stojewskiego, mażoretki z Jordanowa, chór Gaudium, zespół małych baletnic z miejscowego GOKiS-u. Organizatorami Święta Gminy był Urząd Gminy Lubień oraz miejscowy GOKiS. W konkursie wsi zwyciężyła ekipa z Tenczyna przed Skomielną Biała, Krzeczowem i Lubniem. Pełną relację z imprezy zamieszczamy w sierpniowym wydaniu papierowym naszej gazety. Foto: Maciej Hołuj [post_gallery]
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Strażacy uratowali… krowę

Strażacy uratowali… krowę

AKTUALNOŚCI
informacja prasowa PSP Myślenice Sukcesem zakończyła się akcja ratownicza wyciągania krowy, która wpadła do głębokiego rowu melioracyjnego w miejscowości Nowa Wieś (gmina Dobczyce). Do Stanowiska Kierowania Komendanta Powiatowego PSP w Myślenicach wpłynęło zgłoszenie o krowie uwięzionej w rowie melioracyjnym. Na miejsce zdarzenia dyżurny operacyjny zadysponował trzy zastępy straży pożarnej. Po przybyciu na miejsce zdarzenia i rozpoznaniu sytuacji stwierdzono, że krowa, która wpadła do głębokiego rowu melioracyjnego, nie mogła samodzielnie opuścić wykopu. Strażacy założyli krowie uprząż. Następnie zwierzę zostało wyciągnięte przy pomocy hydraulicznego dźwigu samochodowego HDS. Po udanej akcji ratowniczej przeprowadzonej przez strażaków zwierzę wróciło w dobrej kondycji na łąkę. W działan...
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Kacper Wróblewski i Jakub Wróbel – ORLEN Team, wracają na odcinki RSMP

Kacper Wróblewski i Jakub Wróbel – ORLEN Team, wracają na odcinki RSMP

SPORT
INFORMACJA PRASOWA, 7 lipca 2022 W najbliższy weekend załoga Kacper Wróblewski oraz Jakub Wróbel – ORLEN Team, powrócą na odcinki Rajdowych Samochodowych Mistrzostw Polski. Po ponad miesięcznej przerwie rajdowy duet wystartuje na Litwie w Rajdzie Zemaitija, trzeciej rundzie polskiego czempionatu. Nowością podczas tegorocznej imprezy będą dwa nocne odcinki, które wystartują dopiero po godzinie 22:00 czasu polskiego. -Koniec przerwy! Po absencji na Rajdzie Polski wracamy do rywalizacji w RSMP. Czasu trochę minęło, chyba jednak nie na tyle, żebyśmy zapomnieli, jak się jeździ. Przyjechaliśmy na Litwę w dobrych nastrojach, ale ze świadomością, że konkurencja jest minimum 200 kilometrów oesowych na szutrze przed nami. To bardzo dużo. Mamy jednak swój cel i swoje założenia. Chcemy przywieźć...
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Wielkie finały Plaży Open już w ten weekend w Myślenicach

Wielkie finały Plaży Open już w ten weekend w Myślenicach

SPORT
informacja prasowa Dobiega końca tegoroczny cykl Plaży Open. Trzy turnieje, mimo że rozgrywane, w formie towarzyskiej po raz kolejny odniosły ogromny sukces, cieszyły się dużym zainteresowaniem zawodników i kibiców, a wisienką na torcie będą zmagania w Myślenicach. To wydarzenie również zapisze się w historii polskiej siatkówki plażowej. Po zmaganiach Plaży Open w Łodzi i Czeskim Cieszynie, a także międzynarodowych rozgrywkach Beach Pro Tour w Białymstoku, czas na podsumowanie cyklu i jego ostatni turniej. Myślenice Plażę Open gościć będą już po raz trzeci, ale ta edycja przyćmi wszystkie wcześniejsze. W Małopolsce odbędą się wielkie finały cyklu pod nazwą Plaża Open 2022 Grand Prix Małopolski w siatkówce kobiet i mężczyzn. To jednak nie wszystko. W trakcie turnieju rozegrany zostanie in...
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Elegia jubileuszowo

Elegia jubileuszowo

AKTUALNOŚCI
Dwa koncerty jubileuszowe dał obchodzący swoje 80-lecie Regionalny Zespół Pieśni i Tańca „Elegia” z Rudnika. Pierwszy odbył się w murach Sułkowickiego Ośrodka Kultury, pod auspicjami którego działa zespół, drugi na scenie ustawionej w obejściu Zespołu Placówek Oświatowych w Rudniku. „Elegię” założył w 1942 Stanisław Kaleta. Podczas koncertu jubileuszowego na scenie wystąpiła grupa reprezentacyjna, chór „Elegia”, grupa jubileuszowa, grupa seniorska oraz grupa dziecięca. Patronat honorowy nad jubileuszem objął burmistrz Sułkowic Artur Grabczyk Prezentujemy galerię z koncertu, który odbył się przy budynku ZPO w Rudniku foto: Maciej Hołuj [post_gallery]
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
V Turniej Respekt Cup zakończony

V Turniej Respekt Cup zakończony

SPORT
2 lipca 2022 roku odbył się V Turniej Respekt Cup, który był realizowany przy wsparciu finansowym Ministerstwo Sportu i Turystyki w ramach zadania „Sport Wszystkich dzieci 2022" oraz Urzędu Miasta i Gminy Myślenice. W turnieju udział wzięło sześć zespołów, rozgrywki odbywały się na zadzie każdy z każdym na dwóch boiskach w systemie 6+1. Turniej miał wymiar międzynarodowy bowiem udział wzięła w nim drużyna z Czech FK Gascontrol Havířov, z.s. Pozostali uczestnicy tunieju to: Uczelniana Sekcja Piłki Nożnej Kobiet AWL – Wrocław, beniaminek II Ligii Kobiet KS Dąb Zabierzów Bocheński - dziewczyny, WSC Castle Barwałd, Uran Łukowica oraz Respekt Myślenice. Wszystkie drużyny grały i świetnie się bawiły. Patronat Honorowy nad turniejem objął burmistrz MiG Myślenice Jarosław Szlachetka. Oto końcowa ...
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Pobiegli na… skocznię

Pobiegli na… skocznię

SPORT
2 lipca o godzinie 10 odbył się I Myślenicki Bieg na Skocznię. Jego uczestnicy mieli do pokonania dystans zaledwie 400 metrów ale o przewyższeniu 18 metrów. Miejscem zawodów była reaktywowana skocznia narciarska na Zarabiu. Na starcie stanęło 16 śmiałków i trzy śmiałkinie. Wśród panów po morderczym, choć krótkim biegu zwyciężył Adrian Król, wśród pań Monika Guzik-Hejmo. Organizatorami I Myślenickiego Biegu na Skocznię była gmina Myślenice, współorganizatorami Nadleśnictwo Myślenice, TG „Sokół” oraz KS Dalin Myślenice. Zwycięzcy nagrodzeni zostali specjalnie przygotowanymi statuetkami. Foto: Maciej Hołuj [post_gallery]
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
VIII Międzynarodowe Małopolskie Spotkania z Folklorem – Myślenice 2022 (zapowiedź)

VIII Międzynarodowe Małopolskie Spotkania z Folklorem – Myślenice 2022 (zapowiedź)

AKTUALNOŚCI
W dniach od 11 do 20 lipca trwać będą w Myślenicach VIII Międzynarodowe Małopolskie Spotkania z Folklorem. Do Myślenic zawitają zespoły folklorystyczne z: Bośni i Hercegowiny, Bułgarii, Meksyku, Palestyny, Rumunii, Serbii, Kenii i Polski. Spotkania trwać będą dziewięć dni, to dziewięć dni wypełnionych po brzegi koncertami, spotkaniami, warsztatami. Przedstawiamy poniżej szczegółowy program spotkań. W związku z faktem przyjęcia patronatu medialnego przez SEDNO nad imprezą będziemy informować Państwa na naszej stronie www.esedno.pl na bieżąco o jej przebiegu natomiast podsumowanie spotkań znajdziecie Państwo w papierowej wersji naszej gazety (numer sierpniowy). PONIEDZIAŁEK 11 lipca 2022 - godz. 11:00 -11:30 - inauguracja, konferencja prasowa - Myślenicki Ośrodek Kultury i Sportu, ul. Pił...
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Burmistrz Myślenic z wotum zaufania i absolutorium

Burmistrz Myślenic z wotum zaufania i absolutorium

AKTUALNOŚCI
Sesja absolutoryjna Rady Miejskiej w Myślenicach przyniosła dzisiaj przyjęcie przez radnych sprawozdanie z wykonania budżetu za 2021 rok, radni udzielili również absolutorium Burmistrzowi Miasta i Gminy Myślenice Jarosławowi Szlachetce za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 2021 roku i udzielili mu wotum zaufania. Radni Rady Miejskiej podjęli uchwałę dotyczącą udzielenia wotum zaufania dla burmistrza Miasta i Gminy Myślenice Jarosława Szlachetki oraz udzielenie absolutorium za wykonanie budżetu zaplanowanego na rok 2021. Za udzieleniem absolutorium byli: Czesław Bisztyga, Józef Błachut, Halina Dyląg, Mirosław Fita, Wojciech Gablankowski, Andrzej Grzybek, Małgorzata Jaśkowiec, Izabela Kutrzeba, Eleonora Lejda-Kuklewicz, Wojciech Malinowski, Piotr Motyka, Bogusław Stankiewicz, Wacław Szczotkow...
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Od lipca nowe taryfy za wodę i ścieki w gminie Myślenice

Od lipca nowe taryfy za wodę i ścieki w gminie Myślenice

AKTUALNOŚCI
Już w lipcu wejdzie w życie nowa taryfa za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i odprowadzenie ścieków. Dla mieszkańca gminy Myślenice będzie to oznaczało ze cena, którą dotychczas płacił za wodę i ścieki będzie inna niż dotychczas... nieco wyższa. I tak za metr sześcienny wody zapłacimy o 0,38 zł więcej, a za metr sześcienny ścieków o 0,18 zł więcej, opłata abonamentowa za wodę pozostanie na tym samym poziomie za zaś ścieki zapłacimy o 0,11 zł mniejsza. Jak to relatywnie wpłynie na budżet rodziny, przy założeniu ze każda osoba zużywa średnio 3 metry sześcienne wody na miesiąc? Dwuosobowa rodzina miesięcznie za wodę i ścieki zapłaci o 3,40 zł więcej natomiast rodzina 4 osobowa o 6,84 zł więcej. Mówi Katarzyna Burda, prezes myślenickich MZWiK. - Przy przygotowaniu taryf przyświecały nam dwa pod...
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Myślenickie Spotkania Integracyjne na Zarabiu

Myślenickie Spotkania Integracyjne na Zarabiu

AKTUALNOŚCI
Na myślenickim Zarabiu w kompleksie restauracyjnym „Banderoza” odbyły się XXI Myślenickie Spotkania Integracyjne. Zorganizowało je Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie oraz starostwo powiatowe. Była to wspaniała okazja do spotkania się z osobami niepełnosprawnymi z instytucji działających w zakresie niepełnosprawności na terenie powiatu myślenickiego. Spotkanie uatrakcyjniły jazdy na koniach, pokaz sprzętu strażackiego, przejażdżki samochodami i motocyklami oraz występy osób niepełnosprawnych. Pełną relację ze spotkania oraz rozmowę z Piotrem Gofroniem, dyrektorem myślenickiego PCPR znajdziecie Pasństwo w papierowej wersjo lipcowego Sedna, które objęło swoim patronatem medialnym imprezę. Foto: Maciej Hołuj [post_gallery]
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Obchody Czarnej Niedzieli w Myślenicach

Obchody Czarnej Niedzieli w Myślenicach

AKTUALNOŚCI
W 82. rocznicę wydarzeń zwanych Czarną Niedzielą odbyła się uroczystość upamiętniająca wydarzenia z 23 czerwca 1940 roku, kiedy to z Myślenic niemiecki okupant wywiózł, a następnie rozstrzelał w fortach krzesławickich grupę mieszkańców miasta. O tamtych czasach mówił pod tablicą pamiątkową umieszczoną na ścianie budynku KP Policji dyrektor myślenickiego Muzeum Niepodległości dr Łukasz Malinowski, wspominała o nich także Anna Prokopeczko, siostrzenica jednego z pomordowanych myśleniczan oraz Marcin Szybowski. Przedstawiciele samorządów (gminnych i powiatowych) złożyli pod tablicą kwiaty. Na uwagę zasługuje większa niż w ostatnich latach obecność młodzieży z myślenickich szkół. O Czarnej Niedzieli prosimy czytać w lipcowym numerze Sedna. Foto: Maciej Hołuj [post_gallery]...
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Giełda kolekcjonerów w Dobczycach zaprasza

Giełda kolekcjonerów w Dobczycach zaprasza

AKTUALNOŚCI
Starostwo Powiatowe w Myślenicach, Urząd Gminy i Miasta Dobczyce, Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Dobczycach oraz Stowarzyszenie Konstruktorzy Marzeń zapraszają na XI Regionalną Giełdę Kolekcjonerów. Giełda odbędzie się 2 lipca 2022 roku (godz. 09:00-15:00) w Regionalnym Centrum Oświatowo-Sportowym im. burmistrza Marcina Pawlaka w Dobczycach (ul. Szkolna 43). Giełda jest doskonałą okazja do wymiany doświadczeń, a także do kupna i sprzedaży przedmiotów. Zgłoszenia wystawców przyjmowane będą w biurze MGOKiS osobiście lub telefonicznie (tel. 12 27 16 757 lub 533 990 660), do 02 lipca 2022 roku. Przy zgłoszeniu należy podać liczbę wystawców, nazwę kolekcji oraz zapotrzebowanie techniczne (stoły, krzesła, etc.). Zapraszamy!!!
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Międzynarodowy sukces myślenickich skrzypaczek na Słowacji

Międzynarodowy sukces myślenickich skrzypaczek na Słowacji

AKTUALNOŚCI
sukces skrzypaczek, sukces nauczycieli, sukces szkoły - - - uczennic Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia im. Ludomira Różyckiego w Myślenicach na Międzynarodowym Konkursie Muzycznym dla dzieci „TALENT EUROPY" w Dolnym Kubinie na Słowacji - - skrzypaczki: Antonina TURAŁA - z klasy Łukasza Antkiewicza oraz Maria SZCZECIŃSKA - z klasy Tomasza Pawlaka otrzymały V nagrody. gratulujemy! jerzy fedirko foto: archiwum [post_gallery]
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Kamienie erekcyjne wmurowane

Kamienie erekcyjne wmurowane

AKTUALNOŚCI
Dwa nowe przedszkola otworzą swoje podwoje na terenie powiatu myślenickiego. Jedno w Jaworniku (gmina Myślenice), drugie w Stróży (gmina Pcim). To W Jaworniku ma przyjąć dzieci jeszcze w tym roku, to w Stróży czynne będzie w 2023 roku. Oba przedszkola powstały z pomocą funduszy rządowych. Samorząd pcimski otrzymał kwotę 4,5 mln zł z Rządowego Funduszu Inwestycji Lokalnych. Koszt budowy obiektu wyniesie 3 020 980 zł. Koszt budowy przedszkola w Jaworniku to 5 545 520 zł. I tutaj koszty związane z budową pokryte zostaną z dotacji rządowych – Rządowego Funduszu Inwestycji Lokalnych. W obu przypadkach kamień erekcyjny wmurował w ściany budynków minister Edukacji Przemysław Czarnek w towarzystwie wicewojewody małopolskiego, małopolskiej kurator, posła na Sejm RP oraz włodarzy obu gmin: Jarosława...
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Jazz nad Rabą po raz czwarty

Jazz nad Rabą po raz czwarty

AKTUALNOŚCI
Po raz czwarty odbył się w Myślenicach festiwal „Jazz nad Rabą”. Tym razem miejscem koncertu była trawiasta plaża na Zarabiu. Na scenie pojawiły się zespoły: QL Dixie Band (Myślenice – gospodarz), Leliwa Jazz Band (Tarnów) oraz Boba Jazz Band z Krakowa. Jako zespół wieczoru wystąpił zespół Funk de Nite. Relacja z festiwalu w lipcowym numerze Sedna. Foto: Maciej Hołuj [post_gallery]
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Koncert dyplomowy Marty Włodarczyk w MOKiS

Koncert dyplomowy Marty Włodarczyk w MOKiS

AKTUALNOŚCI
Na scenie sali widowiskowej MOKiS odbył się koncert dyplomowy Marty Włodarczyk, studentki Wydziału Twórczości, Interpretacji i Edukacji Muzycznej, kierunek: Edukacja artystyczna w zakresie sztuki muzycznej krakowskiej AM. Marta Włodarczyk specjalizuje się w dyrygenturze w zakresie orkiestr dętych. Na co dzień prowadzi orkiestrę dętą OSP w Droginii. Podczas koncertu mieszkanka Osieczan poprowadziła orkiestrę wojskową z Krakowa. W repertuarze koncertu znalazły się m.in. takie utowry jak: Dywizjon 303 Piotra Flisa, Trumpet Town Otto M.Schwarza czy Pearl Harbor Hansa Zimmera. Rozmowę z Martą Włodarczyk prosimy czytać w lipcowym numerze Sedna. Foto: Maciej Hołuj
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Ruszyły zapisy na międzynarodowy wolontariat

Ruszyły zapisy na międzynarodowy wolontariat

AKTUALNOŚCI
Międzynarodowe Małopolskie Spotkania z Folklorem 2022 rozpoczynają drugi nabór dla wolontariuszy, którzy chcą wziąć udział w tegorocznej edycji Festiwalu. Organizatorzy zapraszają młodzież i dorosłych od 16 roku życia. Jeśli jesteś gotowy na przygodę życia, a swój wakacyjny czas chcesz poświęć na zawieranie nowych znajomości, zdobywanie doświadczeń i dobrą zabawę dołącz do jednego z najważniejszych festiwali folkloru. Festiwal startuje 11 lipca a kończy się 20. Wolontariusze powinni jednak pamiętać o dyspozycyjności przed i po rozpoczęciu Festiwalu. Zgłoszenia wolontariuszy przyjmowane są do 13 czerwca 2022. Łączy nas wolność Międzynarodowe Małopolskie Spotkania z Folklorem, to wydarzenie które już od pierwszej edycji zaznaczyło swoje mocne miejsce na kulturalnej mapie Małopolski. Dzi...
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Donald Tusk w Myślenicach

Donald Tusk w Myślenicach

AKTUALNOŚCI
Na płycie myślenickiego rynku odbyła się konferencja prasowa Donalda Tuska, przewodniczącego PO. Polityk pojawił się w Myślenicach w związku ze sprawą powieszenia przez Ewę Wincenciak-Walas przewodniczącą PO powiatu myślenickiego na drzwiach prowadzących do siedziby UMiG Myślenice tablicy z napisem PiS=drożyzna. Sprawa znalazła swój finał w sądzie, który zgodnie z odpowiednim artykułem Kodeksu Wykroczeń (63a, paragraf 1. Kto umieszcza w miejscu publicznym do tego nieprzeznaczonym ogłoszenie, plakat, afisz, apel, ulotkę, napis lub rysunek albo wystawia je na widok publiczny w innym miejscu bez zgody zarządzającego tym miejscem, podlega karze ograniczenia wolności albo grzywny) ukarał Ewę Wincenciak-Walas naganą. Donald Tusk stanął w obronie ukaranej i przy okazji odpowiadał na pytania dzien...
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Pobiegnij na skocznię!

Pobiegnij na skocznię!

AKTUALNOŚCI, SPORT
informacja prasowa UMiG Myślenice Tylko 400 metrów trasy i 18 metrów przewyższenia, teoretycznie nie powinien być to żaden wyczyn dla biegacza - zapraszamy na Myślenicki Bieg na Skocznię, czyli pierwszą edycję cyklicznych wydarzeń wpisanych w Festiwal Sportów Ekstremalnych - Extreme Jam, które 2-3 lipca odbędą się na myślenickim Zarabiu. Bieg na skocznię odbędzie się w sobotę 2 lipca o godzinie 10:00 i ma być dodatkowym wydarzeniem podczas festiwalu, przedstawiającym legendarną skocznię oraz niejako przywracać pamięć o tym miejscu! Zapisy na bieg prowadzone są pod specjalnym adresem mailowym: biegnaskocznie@myslenice.pl Festiwal Sportów Ekstremalnych - Myślenicki Bieg na Skocznię, sobota 2 lipca 2022, start: 10:00 Odbiór numerów startowych: 9:30 Dojście do skoczni od ulicy Zacisze dro...
Czytaj więcej
by Maciej HołujNo Comments
Sukces młodych piłkarek Respektu

Sukces młodych piłkarek Respektu

SPORT
informacja prasowa LKS Respekt Myślenice Drużyny Respektu Myślenice dziewcząt w kategorii U-10 oraz U-12 zostały po raz pierwszy w tym roku zgłoszone do Turnieju „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku”. Oba zespoły sprawiły bardzo dużą niespodziankę wygrywając eliminacje powiatowe i meldując się w finałach wojewódzkich. Dziewczynki w kategorii U-10 zdobyły srebrny medal w województwie, natomiast starsze koleżanki zameldowały się w Finale XXII Turnieju „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku! Warto wspomnieć, że w rozgrywkach na szczeblu wojewódzkim wygrały wszystkie mecze nie tracąc bramki!! Wyjazd dziewcząt w kategorii U-12 na Finały XXII Turnieju „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku” do Warszawy był bardzo dużą niespodzianką. Dziewczynki w finale turnieju zajęły bardzo wysokie 6...
Czytaj więcej

Zaloguj się

Zarejestruj się

Reset hasła

Wpisz nazwę użytkownika lub adres e-mail, a otrzymasz e-mail z odnośnikiem do ustawienia nowego hasła.